Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Музыка (список заголовков)
00:18 

Удивительная песня, ни на что не похожая. Особенно если вспомнить "Грозовой перевал", который тоже ни на что не похож.


@темы: музыка

21:33 

День города

Благодаря вот этим товарищам сегодняшний день прожит не зря:


@темы: музыка

00:49 


@темы: музыка

22:05 

Что навеяла музыка

Kraftwerk — Radioactivity

Не знаю, что бы я делала на этом свете, если бы не существовало этих волшебных моментов, когда не говоришь и даже не думаешь, а просто подпадаешь под власть звуков, которые уносят тебя куда-то в другие миры, совершают с тобой что-то непостижимое, невозможное. Вспоминаются слова, которые БГ неустанно цитирует в каждом своем "Аэростате": "Древние говорили, что музыка создает пространство, в котором обитают наши души". Правда, когда слушаешь музыку, ты как будто непроизвольно задействуешь совсем иные, чем обычно, органы восприятия, и что-то происходит.
читать дальше

@темы: sensa vulgaria, музыка

22:30 

Tanita Tikaram - And I Think Of You


@темы: музыка

22:22 

Francoise Hardy - Traüme


@темы: музыка

23:54 

Пытаюсь превратить поиск работы в активное занятие, в чем преуспеваю крайне медленно из-за того, что вокруг куча дел локального масштаба, которые ну никак невозможно откладывать, ибо уйдет вдохновение... А работа, как известно, не волк. К тому же родителей явно мое домоседство не устраивает. Кажется, я так и не смогу никогда уяснить себе, чем плох тот человек, который делает что-то не из чувства долга, а из внутренней потребности и, соответственно, прекращает это делать по мере исчезновения потребности. По сравнению с теми, которые делают, утешая себя мыслью, что так надо, но, встретив тех, кто живет не по их правилам, норовят всячески их принизить, ибо сам факт их существования подрывает их веру в себя: а вот они делают, что хотят, и им все с рук сходят. Мне мои родители, конечно же, дороги и я хочу помочь им, чем могу, но всю жизнь они вели себя со мной так, как будто нет ничего такого, в чем я могла бы им помочь, ничего такого, чего они не знали бы без меня. Для них я была и остаюсь глупым, несерьезным и равнодушным ребенком. Чтобы они глядели на меня как-то иначе, я должна делать то, что они считают правильным, но как быть, если почти ничего из этого не кажется правильным мне - разумеется, для себя, без обобщений? Это значит, что у меня стало чересчур много принципов или что нужно продолжать жить по-своему, даже если никто не поддержит тебя, естественно, заботясь не только о себе, но и о других в меру своих возможностей?
читать дальше

@темы: houselife, sensa vulgaria, музыка, окружающая среда, сон

12:29 

Queen - Show Must Go On (очень вольный перевод)



Зов пространства велит искать судьбу.
Ветры странствий несут мою мольбу:
Есть ли то,
Что с утренним туманом не рассеется?
Я вижу зал. Его пленяет роль.
Но кто бы знал,что за моей игрой
Нет ничего,
Во что еще душе усталой верится.

Да будет роль!
Да будет роль!
Пусть сердце разобьется,
Смеяться мне придется,
Ведь я - король...

Все, что случится, нельзя предотвратить.
Опять проститься и нелюбовь простить.
Есть ли то,
Что с утренним туманом не рассеется?
Все, что дается - шанс стать добрей чуть-чуть.
Мне остается за угол завернуть...
Вам предстоит рассвет,
Мне - силами с самою тьмой помериться.

Да будет роль!
Да будет роль!
Пусть сердце разобьется,
Смеяться мне придется,
Ведь я - король...

Я волшебство, увы, не в силах описать!
Все так, как в сказках мне рассказывала мать.
Я могу летать!

Да будет роль!
Да будет роль!
Мне станет больно - пусть,
Я только улыбнусь,
Ведь я - король!

Я буду ждать и побеждать,
Мне хватит силы продолжать
Играть, играть...

@темы: queen, перевод, песня, стих, музыка

00:16 

Fastball - The Way (вольный перевод)


Утром, схватив чемоданы, пустились в дорогу.
Было так рано, что солнце еще не взошло.
О месте, куда собрались, сами знали немного,
Как и о том, зачем их туда понесло.
В пути наполняли игристым шампанским бокалы,
Беседы их вольно текли, как речная вода.
Шагали вперед и вперед, как ни в чем не бывало,
Ничуть не заботясь, зачем понесло их туда.

(Все смотрели, как)
Земля под их ногами становилась золотой,
Лето их не покидало, им не нужен был покой,
Ни голоду, ни страху, ни смерти их не найти!
Тени их неподалеку где-то бродят и сейчас,
И счастливая бездомность их поддразнивает нас:
А может ли что-то быть лучше такого пути?

Дети, проснувшись, искали везде папу с мамой,
Но те, как мы знаем, решили рассвета не ждать,
Бросили все, что имели, бездумно, упрямо.
Что понесло их туда, остается гадать...

(Все смотрели, как)
Земля под их ногами становилась золотой,
Лето их не покидало, им не нужен был покой,
Ни голоду, ни страху, ни смерти их не найти!
Тени их неподалеку где-то бродят и сейчас,
И счастливая бездомность их поддразнивает нас:
А может ли что-то быть лучше такого пути?

@темы: перевод, музыка, fastball, песня, стих

20:55 

Alan Parsons Project

В следующий раз сделай либо лучше, либо по-другому...

главная